Passare al contenuto principale

Pubblicato il 3 febbraio 2026

Verifica dell’identità

L'identificazione della persona richiedente il certificato di classe B deve essere effettuata mediante un passaporto valido o una carta d'identità valida per l'ingresso in Svizzera.

Zur Identifikation dürfen ID’s aus unseren «direkt angrenzenden Ländern (Deutschland *, Österreich, Frankreich, Italien und Lichtenstein) akzeptiert werden.

I documenti d'identità dei Paesi confinanti (Germania *, Austria, Francia, Italia e Lichtenstein) possono essere accettati per l'identificazione. Altri documenti d'identità riconosciuti dalla Svizzera come documenti di viaggio validi sono disponibili sul sito Internet della Segreteria di Stato per la Migrazione SEM alla voce Lista alfabetico dei paesi.

Nell'area protetta SharePoint Swiss Government PKI - LRA-Officer (privata), alla voce Identificazione del richiedente troverete il documento «Verifica dell’identità dei richiedenti di certificati di classe B».

Nella home page di PRADO è disponibile il registro online dei documenti di identità e di viaggio autentici.