La firma elettronica come mezzo di prova
Le firme elettroniche svolgono un’importante funzione di prova, in quanto possono dimostrare che:
- un documento non è stato modificato dopo la firma elettronica (integrità);
- la firma elettronica può essere attribuita a una determinata persona (autenticità);
- la firma è stata apposta in un determinato momento.
In questo contesto si parla anche della proprietà di «non ripudio» (in inglese non-repudiation o content commitment).
Nel diritto svizzero vale il principio del libero apprezzamento delle prove da parte dell’autorità decisionale, motivo per cui in linea di principio i documenti firmati elettronicamente possono essere esibiti come prova. Tuttavia, il valore probatorio concreto dipende fortemente dal tipo di firma elettronica utilizzata:
- Nel caso delle firme elettroniche regolamentate, la verifica tecnica dell’autenticità e dell’integrità può avvenire in modo semplice e affidabile, per esempio tramite il validatore della Confederazione.
- Per le firme elettroniche non regolamentate (p. es. FES o FEA), il validatore non è invece in grado di confermare l’identità del firmatario o la validità del certificato. Sono quindi spesso necessarie perizie aggiuntive o informazioni supplementari da parte del rispettivo servizio di certificazione.
Come caso particolare va menzionato che l’Amministrazione federale utilizza, oltre ai certificati elettronici regolamentati, anche certificati o firme elettroniche non regolamentati. A differenza delle firme non regolamentate fornite da altri servizi di certificazione, quelle dell’Amministrazione possono essere confermate con il validatore poiché il processo di identificazione è lo stesso di una firma elettronica regolamentata ai sensi della FiEle, e godono quindi anch’esse di un elevato valore probatorio.